บ้านแคปซูล กับ บ้านขนาดเล็ก: ความแตกต่างหลักที่ผู้ซื้อควรรู้ทุกคน

การเพิ่มขึ้นของบ้านแคปซูลในสภาพแวดล้อมการใช้ชีวิตในเมืองและพื้นที่จำกัด

การเพิ่มขึ้นของบ้านแคปซูลเกิดจากปัญหาที่เพิ่มมากขึ้นของการใช้ชีวิตในเขตเมือง เนื่องจากประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรโลกอาศัยอยู่ในเมืองในปัจจุบัน ตามข้อมูลจากธนาคารโลกในปี 2023 สิ่งที่ทำให้บ้านขนาดเล็กเหล่านี้แตกต่างจากที่อยู่อาศัยทั่วไปคือ การเน้นการจัดเรียงแนวตั้งขึ้นด้านบน แทนที่จะแผ่ขยายออกไปตามย่านต่างๆ นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกมันจึงเหมาะกับสถานที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน เช่น โตเกียวหรือแมนฮัตตัน นักออกแบบสร้างพื้นที่ขนาดกะทัดรัดเหล่านี้โดยใช้ขนาดมาตรฐานที่มีขนาดประมาณ 100 ถึง 400 ตารางฟุตต่อหน่วย เมื่อนำมาวางซ้อนกัน จะใช้พื้นที่น้อยกว่าอพาร์ตเมนต์ทั่วไปประมาณสามเท่า สำหรับจำนวนผู้อาศัยที่เท่ากัน บางสถาปนิกยังพูดถึงว่ากล่องเล็กๆ เหล่านี้สามารถเปลี่ยนโฉมภูมิทัศน์ของเมืองได้ โดยไม่จำเป็นต้องใช้พื้นที่จำนวนมาก

การใช้พื้นที่และการออกแบบโมดูลาร์ในสถาปัตยกรรมบ้านแคปซูล

ทุกองค์ประกอบมีจุดประสงค์หลายประการในการออกแบบบ้านแคปซูล

• เตียงผนังสามารถปรับเปลี่ยนเป็นสถานีทำงานแบบพับได้
• ช่องบันไดถูกรวมเข้ากับระบบควบคุมสภาพอากาศ
• ผนังกั้นแบบเลื่อนเก็บได้สร้างพื้นที่ใช้งานแบบแปลงสภาพได้สำหรับการทำงาน/การพักผ่อน

แนวทางการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพสูงนี้ทำให้ยูนิตขนาด 250 ตารางฟุตสามารถจัดวางครัวเต็มรูปแบบ ห้องน้ำเปียก และพื้นที่นอนได้โดยไม่เกะกะ ผู้ผลิตผสมผสานไม้อัดขวาง (cross-laminated timber) ที่มีน้ำหนักเบาเข้ากับฉนวนแอโรเจล เพื่อรักษารูปโครงสร้างให้มั่นคง แม้จะมีการปรับเปลี่ยนบ่อยครั้ง

กรณีศึกษา: อพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กในโตเกียวและยูนิตแคปซูลสำเร็จรูป

ย่านชิโมะกิตะซาวะในโตเกียวแสดงให้เห็นการใช้ชีวิตในแคปซูลในระดับใหญ่ โดยอาคารสูง 12 ชั้นหลังหนึ่งตั้งอยู่บนที่ดินขนาด 3,000 ตารางฟุต สามารถรองรับยูนิตได้ 140 ยูนิต ผู้พักอาศัยใช้ครัวและเครื่องซักผ้าร่วมกัน แต่ยังคงมีพื้นที่นอนส่วนตัวในรูปแบบแคปซูล ผู้พัฒนาโครงการรายงานว่า:

เมตริก	ยูนิตแคปซูล	อพาร์ตเมนต์มาตรฐาน
ต้นทุนการก่อสร้าง/ตารางฟุต	$180	$310
การใช้พลังงาน	22 กิโลวัตต์ชั่วโมง/เดือน	48 กิโลวัตต์-ชั่วโมง/เดือน
อัตราการเข้าพัก	98%	82%

ความสำเร็จของโครงการลักษณะนี้ทำให้บริษัทอสังหาริมทรัพย์ในญี่ปุ่นถึง 34% ได้นำองค์ประกอบแคปซูลมาใช้ในการพัฒนาเมืองรูปแบบใหม่ (สภาที่อยู่อาศัยญี่ปุ่น 2023)

สำรวจขบวนการบ้านขนาดเล็ก: ความยั่งยืน การเคลื่อนย้าย และการใช้ชีวิตระยะยาว

การเติบโตของวิถีชีวิตบ้านขนาดเล็กในอเมริกาเหนือและยุโรป

ฉากบ้านขนาดเล็กในอเมริกาเหนือได้ขยายตัวอย่างมาก เพิ่มขึ้นเกือบสองในสามนับตั้งแต่ปี 2020 ตามรายงานอุตสาหกรรมบ้านขนาดเล็ก (Tiny Home Industry Report) ปี 2025 ผู้คนเริ่มไม่สามารถซื้อบ้านแบบดั้งเดิมได้ และกังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ทำให้การใช้พื้นที่ขนาดเล็กลงกลายเป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผล ในยุโรป อีกฟากหนึ่งของมหาสมุทร ความสนใจในบ้านขนาดเล็กเพิ่มขึ้นถึง 48 เปอร์เซ็นต์ภายในระยะเวลาสามปี โดยเฉพาะในเยอรมนีและประเทศแถบสแกนดิเนเวีย ซึ่งประชาชนได้รับเอาเทคโนโลยีสีเขียวมาใช้อย่างเต็มที่ เช่น การทำความร้อนด้วยพลังงานแสงอาทิตย์แบบพาสซีฟ และระบบที่เก็บกักน้ำฝนเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ ตามที่ระบุไว้ในรายงานการศึกษาด้านนวัตกรรมที่อยู่อาศัยในยุโรปเมื่อปีที่แล้ว แม้ว่าบ้านแคปซูลจะมุ่งเน้นการใช้พื้นที่ให้คุ้มค่าที่สุดในอพาร์ตเมนต์ในเมือง แต่บ้านขนาดเล็กโดยทั่วไปมักถูกสร้างขึ้นด้วยแนวคิดเรื่องความสะดวกในการใช้งานสำหรับผู้ที่ต้องการใช้ชีวิตนอกเขตเมืองใหญ่ แต่ยังคงต้องการความสะดวกสบายเหมือนอยู่บ้าน

หลักการของการใช้ชีวิตแบบประหยัดพื้นที่และการออกแบบภายในที่ใช้งานได้จริงในบ้านขนาดเล็ก

จุดประสงค์หลักของบ้านขนาดเล็กคือการใช้พื้นที่จำกัดให้เกิดประโยชน์สูงสุด ส่วนใหญ่มักเลือกพื้นที่นอนแบบลอยสูง โดยประมาณ 8 จาก 10 หลังของบ้านขนาดเล็กมีพื้นที่แบบนี้ นอกจากนี้ เกือบสามในสี่ยังมีเฟอร์นิเจอร์แบบพับเก็บได้ เช่น เตียงเมอร์ฟีที่ซ่อนเข้าไปในผนัง หรือโต๊ะที่สามารถเก็บพับได้เมื่อไม่ใช้งาน สำหรับการจัดเก็บของแนวตั้ง ผู้คนมักใช้วิธีสร้างสรรค์ เช่น ตู้ลิ้นชักที่ติดตั้งอยู่ใต้บันได หรือชั้นวางของที่ติดไว้สูงบนเพดาน ซึ่งช่วยให้ของเป็นระเบียบเรียบร้อยโดยไม่ดูยุ่งเหยิง ข้อมูลล่าสุดจากปีที่แล้วระบุว่า เจ้าของบ้านขนาดเล็กประมาณสองในสามให้ความสำคัญกับความสามารถของบ้านในการทนต่อสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงไปในแต่ละฤดูกาล พวกเขาจึงมักลงทุนกับวัสดุที่มีคุณภาพดีกว่า เช่น แผ่นไม้แนวนอนแบบเคลือบซ้อนชั้น (cross laminated wood panels) และหน้าต่างกระจกสามชั้นที่หนา ซึ่งช่วยกักเก็บความร้อนในช่วงฤดูหนาว ซึ่งแตกต่างอย่างชัดเจนกับบ้านแคปซูลที่ออกแบบมาเพื่อการอยู่อาศัยระยะสั้นในเมือง โดยเน้นความยืดหยุ่นและการประกอบติดตั้งที่ง่ายมากกว่าความทนทานต่อสภาพอากาศในระยะยาว

กรณีศึกษา: ชุมชนบ้านขนาดเล็กไร้สายไฟฟ้าในรัฐโอเรกอน

วิลโลว์ครีกคอลเลคทีฟในรัฐโอเรกอนแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการใช้ชีวิตในบ้านขนาดเล็กสามารถยั่งยืนได้อย่างไรในระยะยาว โดยประมาณ 92 จากทุกๆ 100 หลังคาเรือนใช้พลังงานแสงอาทิตย์อย่างเต็มรูปแบบและติดตั้งห้องน้ำแบบหมักขยะแทนระบบเดิม ผู้คนส่วนใหญ่มักจะอาศัยอยู่เฉลี่ยประมาณ 12 ปี ซึ่งนานกว่าบ้านแคปซูลในเมืองทั่วไปถึงสามเท่า และพวกเขาก็ใช้จ่ายด้านสาธารณูปโภคต่ำกว่าบ้านทั่วไปประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ ชุมชนนี้มีพื้นที่สวนสาธารณะร่วมกันและระบบแบ่งปันเครื่องมือ ซึ่งสนับสนุนเป้าหมายการไม่สร้างขยะได้อย่างแท้จริง นับตั้งแต่ปี 2021 พวกเขาสามารถลดปริมาณขยะที่ส่งไปยังหลุมฝังกลบได้เกือบ 78% ตัวเลขระดับนี้อ้างอิงจากรายงานของสถาบันความยั่งยืนโอเรกอนเมื่อปีที่แล้ว

บ้านแคปซูล เทียบกับ บ้านขนาดเล็ก: การเปรียบเทียบโดยตรงในแง่พื้นที่ ต้นทุน และความเหมาะสมในการอยู่อาศัย

ขนาดและประสิทธิภาพการใช้พื้นที่: การใช้ประโยชน์จากพื้นที่ตารางฟุตของบ้านแคปซูลและบ้านขนาดเล็ก

บ้านแคปซูลส่วนใหญ่มีพื้นที่ประมาณ 50 ถึง 100 ตารางฟุต โดยอาศัยการออกแบบอย่างชาญฉลาด เช่น เฟอร์นิเจอร์แบบพับเก็บได้ และชั้นวางของติดผนัง เพื่อใช้พื้นที่ให้คุ้มค่าทุกนิ้ว ตามการศึกษาล่าสุดเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยในเมืองปี 2023 พื้นที่ขนาดเล็กเหล่านี้สามารถใช้พื้นที่ได้ประมาณ 92% ของพื้นที่ทั้งหมด เนื่องจากมีเครื่องใช้ไฟฟ้าแบบบูรณาการและห้องที่สามารถปรับเปลี่ยนหน้าที่ตามความต้องการ ในทางตรงกันข้าม บ้านขนาดเล็กมีขนาดระหว่าง 100 ถึง 400 ตารางฟุต โดยเน้นพื้นที่ที่ใช้งานได้หลายรูปแบบ เช่น เตียงชั้นลอยสำหรับนอนตอนกลางคืน และครัวขนาดเล็กแบบเลื่อนออกมาใช้ทำอาหาร อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการวางแผนอย่างดี แต่พื้นที่ประมาณ 18% ยังคงถูกทิ้งไว้โดยเปล่าประโยชน์ เพราะผนังถูกติดตั้งแน่นอนไม่สามารถปรับเปลี่ยนได้

การวิเคราะห์ต้นทุน: การก่อสร้าง การดูแลรักษา และการลงทุนด้านเวลาเปรียบเทียบ

	บ้านแคปซูล	บ้านเล็กๆ
ค่าก่อสร้าง	$25,000–$35,000	$45,000–$60,000
การบำรุงรักษาประจำปี	$900–$1,200	$1,800–$2,500
เวลาในการสร้าง	2–4 สัปดาห์ (พรีแฟบ)	3–6 เดือน (ออกแบบเฉพาะ)

ยูนิตแคปซูลแบบพรีแฟบลดค่าแรงงานลง 40% เมื่อเทียบกับบ้านขนาดเล็ก ซึ่งมักต้องใช้ช่างฝีมือมาทำงานที่ไซต์ก่อสร้าง

ความสะดวกสบายและการอยู่อาศัยในระยะยาว: บ้านแคปซูลสามารถแข่งขันกับบ้านขนาดเล็กได้หรือไม่?

แม้ว่าบ้านขนาดเล็กจะรองรับการอยู่อาศัยเต็มเวลาด้วยพื้นที่ใช้สอยและพื้นที่นอนที่แยกจากกัน แต่การออกแบบบ้านแบบแคปซูลเน้นการพักอาศัยชั่วคราวในเขตเมือง — 73% ของผู้พักอาศัย รายงานว่ามีความเป็นส่วนตัวจำกัดหลังจาก 6 เดือน (การสำรวจการใช้ชีวิตแบบประหยัด พ.ศ. 2567) อย่างไรก็ตาม บ้านแคปซูลโดดเด่นในเมืองที่มีความหนาแน่นสูง โดย อัตราส่วนพื้นที่ดินต่อพื้นที่ใช้สอย 1:12 เหนือกว่าบ้านขนาดเล็กที่มีอัตราส่วน 1:8 สำหรับความสอดคล้องตามกฎการใช้ที่ดิน

ความยั่งยืนและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของที่อยู่อาศัยขนาดเล็ก

โซลูชันที่อยู่อาศัยขนาดเล็ก เช่น บ้านแคปซูลและบ้านขนาดเล็ก แสดงให้เห็นว่าการใช้ชีวิตในพื้นที่จำกัดสามารถตอบโจทย์ปัญหาสิ่งแวดล้อมในยุคปัจจุบันได้อย่างไร ผ่านการออกแบบอย่างสร้างสรรค์และการใช้ทรัพยากรอย่างมีความรับผิดชอบ ที่พักเหล่านี้บรรลุความยั่งยืนได้ด้วยกลยุทธ์ที่เชื่อมโยงกันสามประการ ได้แก่ การใช้ที่ดินอย่างมีประสิทธิภาพ นวัตกรรมด้านพลังงาน และการหมุนเวียนของวัสดุ

ลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมผ่านการใช้ที่ดินและบริหารจัดการทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ

บ้านขนาดเล็กและบ้านแคปซูลใช้พื้นที่น้อยลงประมาณ 83 เปอร์เซ็นต์ต่อคน เมื่อเทียบกับบ้านทั่วไป และสามารถจัดวางได้ราว 6 ถึง 8 หน่วยบนพื้นที่เพียงหนึ่งเอเคอร์ เมื่อนำมาใช้ในโครงการเติมเต็มเมือง ตามรายงานจากสถาบันการวางแผนเมืองเมื่อปีที่แล้ว ความหนาแน่นที่เพิ่มขึ้นนี้ยังดีต่อการลดปัญหาการแบ่งแยกถิ่นอาศัยด้วย สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ ภายในปี 2030 ประชากรทั่วโลกเกือบสองในสามคาดว่าจะอาศัยอยู่ในเขตเมือง ตามรายงานของแผนกประชากรแห่งสหประชาชาติในปี 2024 เมื่อพิจารณาจากวัสดุที่ใช้ ที่อยู่อาศัยขนาดกะทัดรัดเหล่านี้โดยทั่วไปมีขนาดประมาณ 400 ตารางฟุต และต้องการวัสดุก่อสร้างน้อยลงประมาณ 89% เมื่อเทียบกับบ้านทั่วไป ซึ่งช่วยลดการปล่อยคาร์บอนแฝงได้ประมาณ 12 ตันเมตริกต่อหน่วยที่สร้าง ตามผลการศึกษาของสภาอาคารเขียวในปี 2023

ประสิทธิภาพพลังงานและการผสานพลังงานหมุนเวียนในบ้านแคปซูลและบ้านขนาดเล็ก

พื้นที่ใช้สอยขนาดกะทัดรัดเหล่านี้ยังมีความสามารถเก็บความร้อนได้ดีตามธรรมชาติอีกด้วย ซึ่งช่วยลดค่าใช้จ่ายด้านการให้ความร้อนลงได้ประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับบ้านทั่วไป ตามผลการศึกษาเมื่อไม่นานมานี้จากกระทรวงพลังงาน บ้านขนาดเล็กสมัยใหม่หลายแบบมาพร้อมกับวัสดุหลังคาโซลาร์เซลล์อันทันสมัย ซึ่งสามารถผลิตไฟฟ้าได้ประมาณ 18 กิโลวัตต์-ชั่วโมงต่อตารางเมตรต่อปี ยกตัวอย่างเช่น ชุมชนเล็กๆ ในรัฐโคโลราโดที่ชื่อว่า EcoCottages ซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการพลังงานเกือบทั้งหมดได้ด้วยระบบทำความร้อนใต้ดินที่ใช้ร่วมกัน นอกจากนี้ ยังมีเทคโนโลยีแผงผนังรูปแบบใหม่ที่กำลังถูกทดสอบอยู่ในขณะนี้ ซึ่งดูเหมือนจะน่าประทับใจมาก เพราะสามารถรักษาอุณหภูมิภายในห้องให้อยู่ในระดับที่สบายได้นานกว่าสองวันเต็ม แม้จะไม่มีไฟฟ้าป้อนจากระบบภายนอก อย่างน้อยก็ตามผลการทดลองเบื้องต้นที่เผยแพร่โดยห้องปฏิบัติการพลังงานหมุนเวียนแห่งชาติเมื่อปีที่แล้ว

วัสดุรีไซเคิลและแนวปฏิบัติด้านการก่อสร้างแบบวงจรปิดในบ้านขนาดเล็กยุคใหม่

ตัวเลขเหล่านี้บอกเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับบ้านแคปซูลในปัจจุบัน ประมาณ 79 เปอร์เซ็นต์ของชิ้นส่วนมีขั้วต่อมาตรฐานที่ทำให้สามารถถอดแยกได้ง่ายกว่าวิธีการก่อสร้างทั่วไปซึ่งมีเพียง 14 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น ตามรายงาน Circular Economy Monitor 2024 เมื่อพูดถึงฐานราก ไม้อัดไขว้ (cross laminated timber) กำลังเข้ามาแทนคอนกรีตในประมาณ 61 เปอร์เซ็นต์ของกรณี ซึ่งยังช่วยกักเก็บคาร์บอนไดออกไซด์ไว้ด้วย โดยเฉลี่ยแล้วหน่วยขนาด 500 ตารางฟุตสามารถกักเก็บได้ประมาณ 8 ตัน และผู้ผลิตยังเห็นผลลัพธ์ที่น่าประทับใจเช่นกัน พวกเขารายงานว่าสามารถนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ได้ประมาณ 87 เปอร์เซ็นต์เมื่อย้ายบ้านไปยังที่อื่น หมายความว่าบ้านแต่ละหลังที่ย้ายจะช่วยลดขยะจากหลุมฝังกลบได้ประมาณ 14 ตัน เพื่อให้เข้าใจภาพรวม สิ่งนี้เทียบเท่ากับปริมาณขยะที่ครัวเรือนชาวอเมริกันโดยเฉลี่ยทิ้งไปตลอดระยะเวลายี่สิบปีเต็ม ตามข้อมูลจาก EPA ปี 2023

การเคลื่อนย้าย การแบ่งเขต และความเป็นไปได้ในโลกแห่งความจริงสำหรับบ้านแคปซูลและบ้านขนาดเล็ก

การเคลื่อนย้ายด้วยรถพ่วง เทียบกับรากฐานแบบถาวร: ความยืดหยุ่นและตัวเลือกการย้ายสถานที่

บ้านขนาดเล็กจำนวนมากเน้นความสามารถในการเคลื่อนย้ายได้ และจากรายงานที่อยู่อาศัยในเมืองปี 2023 พบว่าประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ตั้งอยู่บนรถพ่วง เพื่อให้สามารถย้ายที่ตั้งได้อย่างง่ายดาย เจ้าของชื่นชอบคุณสมบัตินี้เพราะทำให้พวกเขาสามารถขับบ้านไปยังรัฐอื่น หรือเปลี่ยนสถานที่ได้ตามฤดูกาล อย่างไรก็ตาม บ้านแคปซูลทำงานต่างออกไป ส่วนใหญ่โครงสร้างเหล่านี้จะติดตั้งบนรากฐานถาวร หรือสร้างด้วยชิ้นส่วนโมดูลาร์ที่ออกแบบมาเพื่อวางไว้ในเมืองเป็นระยะเวลานาน แม้ว่าบางหน่วยแคปซูลจะสามารถถอดแยกและย้ายได้เมื่อจำเป็น แต่โดยทั่วไปแล้วการดำเนินการดังกล่าวมักต้องจ้างผู้เชี่ยวชาญและจัดการเอกสารกับทางการเมือง ทำให้การย้ายไม่คล่องตัวเท่าบ้านขนาดเล็กที่สามารถขับเคลื่อนไปได้ทุกเมื่อที่ต้องการเปลี่ยนบรรยากาศ

กฎหมายควบคุมเขตเมืองและความท้าทายด้านการใช้ที่ดินสำหรับการติดตั้งบ้านแคปซูลและบ้านขนาดเล็ก

กฎหมายการแบ่งโซนยังคงเป็นอุปสรรคสำคัญที่สุดเมื่อต้องการให้มีการอนุมัติทางเลือกที่อยู่อาศัยทางเลือกเหล่านี้ ตามรายงานที่อยู่อาศัยในเขตเมืองปี 2023 ประมาณสองในสามของเมืองในสหรัฐอเมริกามีข้อกำหนดพื้นที่ใช้สอยขั้นต่ำที่ทำให้บ้านขนาดเล็กและบ้านแคปซูลถูกตัดออกจากการพิจารณาไปโดยปริยาย การเคลื่อนไหวของบ้านขนาดเล็กพบวิธีหลีกเลี่ยงด้วยการจัดประเภทโครงสร้างของพวกเขาเป็นยานพาหนะเพื่อการพักผ่อน แต่การหาสถานที่ที่บ้านเหล่านี้สามารถจอดได้นานๆ ยังคงเป็นปัญหาใหญ่อยู่ บ้านแคปซูลโดยทั่วไปมีขนาดระหว่าง 150 ถึง 300 ตารางฟุต และมักจะขัดแย้งกับกฎระเบียบท้องถิ่นที่ถูกเขียนขึ้นมาเพื่อบ้านสไตล์ชานเมืองขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม เทศบาลบางแห่งที่มีวิสัยทัศน์ก้าวหน้าเริ่มมีการเปลี่ยนแปลงแล้ว เช่น พอร์ตแลนด์และออสติน ทั้งสองเมืองเริ่มอนุญาตให้มีหน่วยที่พักอาศัยเสริม หรือ ADUs ซึ่งเปิดโอกาสให้ทางแก้ปัญหาการอยู่อาศัยแบบกะทัดรัดเหล่านี้สามารถตั้งอยู่ในพื้นที่หลังบ้านหรือบนที่ดินที่ไม่ได้ใช้งานมาก่อนภายในเขตเมือง ผู้เชี่ยวชาญด้านการวางผังเมืองส่วนใหญ่เห็นพ้องว่าจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง เนื่องจากเราเผชิญวิกฤตที่อยู่อาศัยในปัจจุบัน แต่พูดตามตรง การปฏิรูปจริงๆ กำลังเกิดขึ้นด้วยความเร็วที่แตกต่างกันไปทั่วประเทศ ขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นผู้นำท้องถิ่นในแต่ละพื้นที่